AOpen Fortress 7000 Manual de usuario

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 

?FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ##&#$ !

??FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall &!$

?FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ((&&((++

?FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall &'&!#

?FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  /,2+&!#

?FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ((&&))//##%-&ap

?FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall %%*&# 

?,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall %$:. )& 

?;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall /&)%!!%* 

?<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall &!# !"

?=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ((&&,,""++

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall $$ 

?FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall & %,D->

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 5,-"E"E%?+8.3-# 

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 5-,/**/**,53-# 4,A

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 5-%*%*>??3-#

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 5-.., +3-# 

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 5,':%9':%

,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 5 /7 /7>

;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 5>6*  6*  >"

<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ((&&--++..

=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  $/!'/&(&

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 

?FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 1,- :$ %$ :$ %$@##3-

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  $$D( (%!.F !%

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 1-(&$(&

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall "$%$"$%$8!!8&

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ((&&00&

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall :,>&!$

,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall :, %/>"3-# 

;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall :/'*)$:>"

<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ((&&1199&

=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ;$$8!!88B!

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 

?FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall • G  6• % 6

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ((&&66&

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 9%$& )%(**

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  &$&$!

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 9(#&'

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 9'3! %

,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ((&&%%7722##&

;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall @*'0!!!&

<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ,,$6@)&$6

=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ,-,$80&8'$

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  

?FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall @0,,!%@%%!

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ((&&%%%%

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ((&&%%''!!""

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall CChhaapptteerr 44 SSCCSSIISSeelleecctt™™ UUttii

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall % !"-' A@%B

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall =.#E.*%%S

,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ))&&%%

;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ))&&''::

<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 4.2.1 Configuring Channel A  &#$

=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall )*+,-.-/-.,!#,0/0,12

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall %;<%;%2 % 

?FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall You can press to toggle the display between color

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ))&&((;;<<..

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 0566%%%3&G4+

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall SCSI controller default settings are marked with

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 0566%%%3&G4+

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall "  

,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 4.3.2 SCSI Parity Checking %

;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall &%%$'

<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 4.3.3 Boot Device Options & ! 

=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 4.3.4 Boot Channel Options & ! 

,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  "* !.

,?FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 4.3.5 Boot SCSI ID Options & ! 

,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 4.3.6 Boot LUN Number Options 0566%

,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 4.3.7 Boot LUN Number =*3=  !"4

,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 0566%%%3&G4+

,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall    !"$)

,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall >%%A%*&%%&

,,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall >5 * %$$*&

,;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ))&&))!!##

,<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 0566%%%3&G4+

,=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 4.4.1 Host Adapter BIOS &"

;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 1.4-"

;?FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall See the section Disk Drives Over 1 GB” in this chap

;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ! If a removable-media SCSI

;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ))&&,,//::

;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 0566%%%3&G4+

;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall    !"$)

;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 4.5.2 Verify Media &D#G 

;,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ))&&--//####%%

;;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall If you have already partitioned a large hard disk

;<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ))&&00::2

;=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall GGlloossssaarryy A) 

<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ;)*9.

<?FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 

<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall '?) A@% 

<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ##""**##!!

<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall %%%%--

<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ,,,,"",,

<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 11%%%%

<,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 11**##11**##!!

<;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ##**##

<<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ++

<=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall +5.0!!! 

=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 

=?FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall **##!!**++!!  

=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 55**##55!!**

=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall & ##$  

=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall D&

=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  ?VUV

=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  - !

=,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall TTeecchhnniiccaall SSuuppppoorrtt -

=;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 'E&

=<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 

==FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  $%% !"

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 

?FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 0"# @

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall CChhaapptteerr 11 HHoouussiinngg IInnssttrruucctti

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall %%&&''

,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall %%&&((

;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall Hot-Swap Redundant Power Supply C

<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall Hot-swapRedundant PowerS

=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall %%&&))**

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall + 

?FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall &!#8+ 

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall %%&&,,##

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall . "

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  '"

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall   -0#!

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall . "

,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall %%&&--**..

;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  We suggest you use the lower three 5.25” bays. 

<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall , ==D-%%"!

=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  !&'!"#

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall $'6 #  (    $ 

?FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall , 0$$

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall • HB0$I# $!#

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  "#-'%&# #

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ! !%%*+ %%1500

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ! !%%% %-$%, %

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall %%&&00

,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall + $  Make

;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall &!0$" $

<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall The power supply subsystem should supply a minimu

=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall %%&&112233

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ($'"2 # 

?FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall . #"

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall %%&&66

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall %%&&%%772233

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall CChhaapptteerr 22 HHaarrddwwaarree IInnssttaal

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 6@->#!!

FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ''&&''

,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 01%  # ,0" ?

;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 23&7#9:&45*6-N,. 

<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall $/!'8!&*&

=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 

,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  -'23.4"2)"&am

,?FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 9%"5''&&))//

,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ''&&,,

,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  * %%A

,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ''&&--**..&

,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  #.?'

,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  #.<"!#? 

,,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  #<#)'#&

,;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  =#.>*$4!

,<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall F  ?$'#2

,=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  =#.$&-N,.-N,.? 

;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall -

;?FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall   //(&!"

;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall -GG" ")

;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  :7)5$#&7?$#

;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  ;#5&&#&

;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  90&%%*#,.0#

;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ->+'$!

;,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall &!" -G,,

;;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  @ ;%.##452

;<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  # # 

;=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  =A.=2/4B+!=(/&&a

<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  "$2 !,

<?FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall &

<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 9   #

<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  #9=24=(76&# 

<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall 

<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  #@0<"0#

<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ,--$. # ,4,

<,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall   #<##0#&

<;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  :-<-5##)'

<<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  ;-,CC8%(&

<=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  9#99##&&,(&am

=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall !!""& 

=?FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  @#9##452*6#   

=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  #75+2#0#452*6&

=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall  $0#%&2 #$>

=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall CChhaapptteerr 33 BBIIOOSS SSeettuupp UUttiillii

=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ((&&%%22&

=FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall &! $A@%8 

=,FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall ((&&''

=;FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall &"$(!

=<FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall #&!#

==FFoorrttrreessss 77000000//77550000 OOnnlliinnee MMaannuuaall @0&*#/&